Email / Username


Forgot Password?

Keep me logged In

Not a member? Register Now

Email Print Report

Psychosocial Counsellors مشاور روان درمانی



Action Contre la Faim (ACF) is a Non-Governmental Organization (NGO) that was created in France in 1979. ACF has been active in Afghanistan in the medical, nutrition, food security, water and sanitation and Mental Health fields since 1995.

Job Summary

Responsible for implementation of capacity building and community outreach GBV intervention in Ghor province, Afghanistan.
مسُول تطبیق ظرفیت سازی و مشارکت جامعه در رابطه با خشونت مبتنی بر جنسیت در ولایت غور افغانستان

Job Details

Date Posted: 13 Mar 2018 Reference: ACF/GH/2018/03
Closing Date: 21 Mar 2018 Work Type: Full Time
Number of Vacancies: 1 Gender: Any
Functional Area: Health/Medical Open Ended: NO
Nationality: Afghan Salary Range: As per company salary scale
Contract Type: Fixed-term Years of Experience: 0 Year(s)
Contract Duration: 1 Year(s) & 0 Month(s) Extension Possibility: Yes
Probation Period: 2 Months

Duties and Responsibilities

Objective 1: Participate in implementing psychosocial care practice integrated with nutrition health intervention:
هدف اول: اشتراک برای تطبیق مراقبت های روان درمانی همرا به مراقبت های صحی و تغذی :
 Support the identification of psychosocial care needs of the mothers and care takers in the mobile clinic and in the health facilities
 همکاری برای شناسای مادران و سرپرستان که نیاز به مراقبت های روان درمانی دارد، از طریق کلینک سیار و خدمات صحی
 Assess the capacity or potential of psychosocial services within multi-sectoral response, and contribute to improving these psychosocial services in the health facilities with on and off site training
 ارزیابی ظرفیت ها و خدمات روان درمانی در خدمات چندین سکتوری و کمک نمودن برای تقویه خدمات روان درمانی در خدمات صحی در جران تریننک و خارج از تریننگ.

Objective 2: Improve and facilitate mother and child interactions, attachments and relationships:
هدف دوم: بهیود و تسهیل نمودن تعاملات مادر و طفل ، طریقه شیر دهی برای طفل و ارتباط برقرار نمودن مادر وطفل.
 Creation of child and mother friendly spaces within mobile clinics and health facilities;
 ایجاد فضای دوستانه بین مادر و طفل و کلینیک سیار و خدمات صحی
 Conduct individual counselling for the mothers and care takers
 برگزار نمودن مشوره های انفرادی برای مادران و سرپرستان
 Participate in real time evaluations of program implementation
 اشتراک برای ارزیابی تطبیق پروگرام
 Organize and direct sessions on breast-feeding practices or on child development
 سازماندهی و برگزاری جلسه ای تمرینات شیر دهی و انکشافی اطفال
 Facilitate best practise of nutrition assessments including the appetite test
 تسهیلات روش های ارزیابی تغذیه به شمول تست اشتها
Objective 3: Contribute to the follow up of the beneficiaries’ care practices:
هدف سوم: همکاری برای پیگیری مراقبت های ذهنی مستفیدین
 Identify the beneficiaries and attendants who need specialised attention (unusual behaviour, aggressiveness, isolation, food refusal, etc.)
 شناسای مستفیدین و اشتراگ کننده گان که توجه خاص نیار دارد.( عادات غیر معمول ، حالات تهاجمی ،انزوا ، رد مواد غذایی)
 Ensure that these persons are given support through interviews, individual counselling and by referring them to the medical team in sensitive situations;
 مطمین شدن از اینکه چنین اشخاس از طریقه های گفتگو ، مشوره های انفرادی و مراجعه نمودن به تیم صحی در حالات حساس ؛ کمک های لازم شود.
 Inform the supervisor or psychologist of any information or observations made following an educational activity session ;
 با خبر ساختن سوپروایزر و یا روانشناس از هرگونه معلومات و مشاهدات که در جریان جلسات اتفاق افتاد.
 Keep the files up to date
 به روز کردن فایل ها


Diploma/degree in psychology, Public health or related field from reputed university
- لیسانس ویا دیپلوم روانشناسی ، صحت عامه ، و بخش های مرتبط از دانشگا معتبر


- Fresh graduate from the relevant field are welcome to apply
- فارغ التحصیلان تازه از بخش های مرتبط هم واجد شرایط برای این بست میباشد
- Experience in mental health and psychosocial support is an asset
- تجربه در بخش های صحت روانی و کمک های روان درمانی در نظر گرفته میشود.
- Experience in NGOs is an asset
- تجارب کاری با موسسات هم در نظر گرفته میشود
- Good organization, planning and reporting skills
- مهارت های گزارش دهی و پلان گزاری و سازماندهی
- Strong interpersonal and communication skill,
- مهارت های ارتباطی و مفاهمه
- Good team interaction and positive attitude
- اخلاق نیکو و ادغام تیمی
- Familiar with word, excel, Skype and email
- اشنای با ورد؛ اکسیل ،اسکایب و ایمیل
- English is an asset but fluent in local language is mandatory
- اگر به زبان انگیسی بلدیت داشته باشه خوب است ولی فصاحت به زبان های محلی لازمی میباشد.

Job Location

Afghanistan - Ghowr


Diploma, Health/Medical

Submission Guideline

Please send your CV and application letter to ACF Human Resources Department or send through email and put position title and vacancy number in subject of your email.
لطفا خلص سوانح و درخواستی خود را به بخش منابع بشری دفتر موسسه مجادله برضد گرسنگی تسلیم نمایید ویا از طریق ایمیل آدرس ارسال نموده وعنوان وظیفه و نمبر وکنسی را درموضوع (Subject) ایمیل تان ذکر نمایید.
Address: In front of Afghan Aid Office, Familiha, Firozkoh, Ghor
ادرس : شهر فیروز کوه ؛ فامیلی ها؛ روبروی دفتر افغان اید.
We thank all the applicants for their interest, however; only the shortlisted candidates will be contacted for an interview.
ما از تمام درخواست کننده گان بخاطر علاقه مندی شان تشکر میکنیم. اگرچه تنها اشخاص که شارت لیست شده برای امتحان ومصاحبه دعوت خواهند شد.

Submission Email

Email Print Report
More jobs in this category
ICU Specialist at Ministry of Public Health Kabul 25 Mar 2018
Neurologist ((متخصص داخله اعصا.. at Ministry of Public Hea.. Kabul 25 Mar 2018
Cancer Registrar at Ministry of Public Health Kabul 31 Mar 2018
Midwife Supervisor Trainer at Médecins Sans Frontières (MSF) Kabul 23 Mar 2018
Medical Record Registrar at Ministry of Public Health Kabul 31 Mar 2018
Medical Sonographer ((تلویزیونی مع.. at DUA HOSPITAL Nangarhar 30 Mar 2018
Maternal Health Clinical Lead at WISE Afghanistan Kabul 30 Mar 2018
Psychosocial Trainer MHCP WASH at ACTION CONTRE LA FAIM Helmand 29 Mar 2018
MHCP MEAL Officer at ACTION CONTRE LA FAIM Ghowr 21 Mar 2018
Medical Officer (Neonatology) at French Medical Institute for Mothers and.. Kabul 24 Mar 2018
MHCP Deputy Program Manager at ACTION CONTRE LA FAIM Ghowr 21 Mar 2018
Health Finance Advisor at Futures Group Global Outreach Kabul 25 Mar 2018
متخصص داخله )درآنکولوژی .. at Ministry of Public Hea.. Kabul 23 Mar 2018
Quality assurance assistant at National Medicine and Healthcare Products .. Kabul 21 Mar 2018
Manager Research and Exams Cell at French Medical Institute for Mothers a.. Kabul 20 Mar 2018
New to
Not Registered? Big companies in Afghanistan hiring through!
Recommend us on Facebook

Women in Economy

Like to get new job alerts through your Facebook