Business Courses Translator at PDI(820 Views)
About American University of Afghanistan
The American University of Afghanistan (AUAF) is a private, non-profit university offering an American-style liberal arts education. We opened our doors in 2005 and currently offer four undergraduate academic majors and an MBA program. We follow a strict non-discriminatory policy and applicants from all ethnic, religious, and economic backgrounds are encouraged to apply. We are a young and growing dynamic university with a student population of nearly 1,100 and we hope to reach 1,250 students by the fall 2018 academic semester. We have expanded operations to the 75-acre international campus across the street from our original campus. Construction is ongoing for additional classroom and lab buildings to help meet the growing needs of our student population.
PDI Background: The Professional Development Institute (PDI) offers a broad range of training and education courses throughout Afghanistan to private business, non-profit agencies, NGOs, and governments. The Institute draws on the expertise of the world-class faculty at the American University of Afghanistan and others to provide courses custom tailored to specific needs as well as courses offered on an open enrollment basis. This expertise includes English language, business administration and management, public administration, and information technology.
The AUAF PDI department is seeking a qualified candidate for a Full time position as Business Courses Translator based in Kabul.
The Business Courses Translator is responsible for translating customized Business courses (Internal Audit, Management, M&E, and Accounting etc) for the Professional Development Institute of the American University of Afghanistan.
|Date Posted:||17 Apr 2018||Reference:||NA|
|Closing Date:||25 Apr 2018||Work Type:||Full Time|
|Number of Vacancies:||1||Gender:||Any|
|Functional Area:||Business Administration||Open Ended:||NO|
|Nationality:||Afghan||Salary Range:||As per company salary scale|
|Contract Type:||Long-term||Years of Experience:||2 Year(s)|
|Contract Duration:||1 Year(s) & 0 Month(s)||Extension Possibility:||Yes|
|Probation Period:||3 Months|
Duties and Responsibilities
1. Course materials are translated into Dari and/or Pashto in accordance with the course objectives, class needs and quality standards.
2. Translations meet AUAF quality standards
3. The translator is responsible for presenting a professional image in appearance and demeanor.
4. Any other relevant duty assigned by Business Unit Manager
• Bachelor degree, FIA/ACCA/CIA certifications or part completion will be a plus point
• At least have 2 years prior translation experience required
• If hired, the successful applicant is expected to provide official proof of academic degrees (transcripts sent from the degree granting school directly to AUAF)
• Sensitivity to religious and cultural differences
• A team-oriented individual interested in helping participants achieve results
Afghanistan - Kabul
AF AF 12
Bachelors Degree, Business Administration
Applicants must submit their resume and cover letter in one document electronically. Applications are accepted in English only. Please include “Business Courses Translator at PDI” in the subject line of the email.
All applications must be submitted on or before Apr 25, 2017. After reviews of the applicants, formal interviews for the finalists will be set up on the PDI-AUAF campus.
|More jobs in this category|
|CHIEF OPERATIONS OFFICER (COO) at Arya Pool MSP-FXD (Ltd.)||Kabul||20 Jan 2019|
|Procurement Specialist at AFTEL||Kabul||20 Dec 2018|
|Business Development Trainer at Welthungerhilfe(WHH)||Kabul||22 Dec 2018|
|SME Operation Officer/BDSP at WEE-RDP/MRRD:||Kabul||18 Dec 2018|
|Re - ( معاونیت مالی واداری .. at DABS||Helmand||14 Dec 2019|
|Senior Business Development Officer at Kakar Advocates LLC||Kabul||31 Dec 2018|
|Regional Enterprise Development (ED) Program .. at WEE-RDP/MRRD:||Khost||17 Dec 2018|
|Regional Enterprise Development (ED) Program .. at WEE-RDP/MRRD:||Kandahar||17 Dec 2018|
|Regional Enterprise Development (ED) Program .. at WEE-RDP/MRRD:||Nangarhar||17 Dec 2018|
|Regional Enterprise Development (ED) Program .. at WEE-RDP/MRRD:||Herat||17 Dec 2018|
|Business Development & Marketing Manager at Safi Engineering Services||Kabul||29 Dec 2018|