Roshan (TDCA)
  Afghanistan Unspecified 284
Date Posted:Jul 13, 2010
Closing Date:Jul 29, 2010
Work Type:Unspecified
Number of Vacancies:1
Functional Area:General
Salary Range:Salary is negotiable
Years of Experience:Fresh
Contract Duration:Not specified
Possibility of Contract Extension:Yes
Contract Type:Permanent
Probation Period:1 month
Required Languages:

About Roshan (TDCA):


Roshan (Telecom Development Company Afghanistan Ltd) is Afghanistan’s leading telecommunications provider, with coverage in over 230 cities and towns and approximately 3.5 million active subscribers. Roshan directly employs more than 1,100 people and provides indirect employment to more than 25,000 people. Since its inception six years ago, Roshan has invested approximately $430 million in Afghanistan and is the country’s single largest investor and tax payer. Roshan is deeply committed to Afghanistan’s reconstruction and socio-economic development. The Aga Khan Fund for Economic Development (AKFED), part of the Aga Khan Development Network (AKDN), is a major shareholder of Roshan and promotes private initiatives and building economically sound enterprises in the developing world. Also owned in part by Monaco Telecom International (MTI) and TeliaSonera, Roshan brings international expertise to Afghanistan and is committed to the highest standards of network quality and coverage for the people of Afghanistan.

Job Summary:


Duties & Responsibilities:

•The Translator will provide high quality written and spoken translation from English to Dari and Pashto and from Dari and Pashto to English.

•Translate written business and legal documents, media articles, and other communications

•May be required to provide interpretation support during meetings

•Other duties as may be assigned

Job Requirement:

•Minimum 2 years translating experience required

•Fluent in reading, writing, and speaking Dari and Pashto

•Excellent English language skills: fluent in reading, writing, and speaking English

•Able to work independently

•Computer literate; proficient with MS Office

•Familiarity with business and or legal terminology would be an advantage

Job Location:

This job is expired